The Tainted Cup (Ana and Din Mysteries, #1)

Not a hot take, but this was a real joy to read. Bright, vibrant voices, good worldbuilding, and an involving mystery which plays fair (that is, you can solve it if you pay enough attention.) Great stuff.